vrijdag 27 mei 2011

Ons huis

Ik heb wat meer foto`s gemaakt van onze huis


Dit is genomen vanaf de voor deur,en dan rechts om de hoek hebben we onze pc staan,en een hele fijn zittende luie stoel .Zit ik graag en kijk dan naar buiten



En achter het muurtje staat onze eethoek


En dan zie je de opening waar Zorro staat,en dan kom je in de woonkamer.

en dan achter de bank is de keuken,en naast de tv zie je weer een opening en die gang zijn er nog drie deuren,de slaapkamer van Maroeska,een kleiner slaapkamer,de badkamer en dan de slaapkamer van Bruce.


En zo ziet onze woonkamer er s`avonds eruit heel gezelli hoor




En zoals je ziet mag Zorro ook graag in deze stoel liggen.


En als onze spullen er zijn dan maak ik wel weer nieuwe foto`s met ons eigen dingetjes van enschede erop.

maandag 23 mei 2011

Effe babbelen

Zaterdagmiddag kwam een meisje bij Maroeska uit de klas hier spelen,ik had de avond ervoor gebeld om een afspraak te maken.We hadden ze al een keer gezien in nederland een paar jaar terug.We zijn toen uit eten geweest met heel veel amerikaanse mensen.En dat meisje had Maroeska weer herkend,en het leukste is het klikt ook heel erg tussen die twee.Dus die werd gebracht door haar moeder,en ik dacht die gaat straks weer naar huis en haalt later H wel op hahahah dus niet .Ze bleef en het was best gezellig,we hebben lekker geklets.Ze haalt mij morgenvroeg op en gaan we samen wat boodschappen doen.Lief he.

Toen ze weg gingen moesten we nog een paar dingen doen en dan op naar de buren voor de BBQ,die hadden een half way party,zij zijn op de helft van hun verblijf in amerika.Het was daar best gezellig,maar wat raak ik in de war met de talen,s`middags eerst voor een ruim 3,5 uur engels praten,en dan kom je bij de buren natuurlijk eerst verder in engels,dan wat duits ook nog en ja dan komt je eigen taal ook nog om de hoek kijken.En dan ben ik eigenlijk wel een beetje trots op ons allen dat we dat maar doen van de ene taal naar de andere,Johann spreekt heel vloeiend duits echt zijn tweede taal.Ik niet maar red me wel.En dan hoor je weer handige tips.

Ben hier zo aan het schrijven en krijg net een mailtje via skype van Bruce zijn vriendin P,of ik hem wil zeggen dat ze hem erg mist en de andere ook.En dat slaat nu even binnen bij me,weet dat de kids nu even ook moeilijk hebben met het missen.En Bruce gisteren ook en dan met het leren op school.Je ziet dat de emotie`s wel hoog zitten bij hem,en bij meer van ons ,ondanks voelen we ons hier echt wel thuis.Merk dat het bij mij ook zit ,maar dat is al vanaf ik afscheid hebt genomen van het werk,het is er niet uit gekomen en nu komt er iets.

Er gebeurdt hier ook veel,positieve dingen,dingen wat je niet kunt begrijpen,de hele tijd engels om je heen,Maroeska zegt telken als ik haar op haal van school ppfpfpfpfp blij dat ik nu even nederlands weer kan praten.Heb haar zaterdag horen kletsen met haar vriendinnetje,maar wat spreekt zij al goed engels en ook niet bang om te doen.Bruce kan het ook wel,maar is er nog niet zo vertrouwd mee om erop los te kletsen.Dat komt wel.Heb hem vandaag opgegeven voor 2 weken in de vakantie voor duikles.Maroeska heeft twee weken dansles in de vakantie.

We krijgen ook de krant,het is voor de omgeveving,niet alleen Hobbs.En dan wordt ie bezorged en net als in de film ligt op je opritje hahaha.Heb ons lid gemaakt ,het is niet veel de krant,maar zo krijg je ook recklame en dat is wel leuk.En weet je wat er in Hobbs en omgeving gebeurdt.En zo zagen wij ook en advertentie voor personeel,we schrokken wat hun uur loon is zeg hier.

Nu snappen we ook steeds meer waarom ze vele banen hebben en ook waarom de meeste mensen dik zijn,omdat het gezonde eten wat ik al eerder heb gezegd duur is.Een serveester,ober krijgt 4 dollar(ongeveer3,50 euro) in het uur en ze mogen de tip houden.Nu snap ik ook waarom ze gek op tips zijn en dat moet je ook betalen,want als jij weer naar de zelfde naar toe gaat en geen tip hebt gegeven de vorige keer,kan je wel eens slecht behandeld worden.Je betaalt eigenlijk gewoon mee aan hun loon.
En een bewaker kreeg net 8 dollar,toen we dit allemaal lazen konden we onze ogen niet geloven.Gewoon onvoorstelbaar dat het zo is.

We hebben zaterdag de laatse nederlander die hier ook woont leren kennen.Haar man hadden we al ontmoet,zijn vrouw zat toen in nederland.Johann zag haar op de oprit en loopt naar hun toe en stelt zich voor en zij ook.Zegt Johann hee ben jij W.W.,euh ja dat klopt.Blijkt dat die twee op de lagere school tot de 5 klas bij elkaar zaten.Ben je helemaal aan de andere kant van de wereld ,midden in the rimboe,komt Johann een oude klasgenoot tegen hahahaha.Wel grappig he.

Zo dat was het voor vandaag,tot de volgende keer.
liefs miranda

zaterdag 21 mei 2011

uitjes

We hebben al wat een paar uitjes gehad hier,de eerste week dat we hier waren werden we door engelsen uitgenodigd voor een bbq.De vrouw hebben wij toen gesproken in december toen we op de school waren voor Maroeska.We kwamen haar tegen in de eerste week in de winkel(waar we voor de zoveelste keer waren)En ze nodigen ons uit en vertelde dat er nog wat nederlanders kwamen en nog 1 engelse gezin.

We zijn wel geweest,lichamelijk hadden we/ik niet veel zin kapot ,het was best gezellig en je krijgt gelijk heel veel tips te horen.Het is wel jammer dat ze allemaal in juni vertrokken zijn naar nederland.Want met 1 vrouw kan ik het al aardig vinden,zelfde humor en probeerdt mij ook hier weg wijs te maken.Ze wil 3 jaar ervaring in een paar uur te stoppen hahahaha.

We zijn ook naar een auto race geweest hier,was leuk om te zien en wat een kabaal zeg.We zitten op bankjes lekker met elkaar te kletsen,en ineens.....................euh wat gebeurdt hier............gaan ze allemaal staan en ja hoor je rechte hand op je linker schouder en dan wordt de pledge opgezegd.............de vlag eren en dat je een amerikaan bent.Ja dan ga je natuurlijk ook maar staan en kijk je een beetje om je heen met je eigen gedachten erover....met een strak gezicht natuurlijk.

De race was leuk om te zien,en wat een kabaal zegt,wat een geweld van die motoren.




En ze hadden ook kleine auto`s ,noemen ze de dwarfs,zaten heel erg leuke tussen.Tijdens de race was het moeilijk te fotograferen.Maar we mochten ook in pit straat lopen,nou ja wat erop lijkt.


En als je een meisje bent en blond heb je soms geluk zoals Maroeska



Ze hebben genoten,we hebben het niet afgekeken,want de kids waren te moe.



We zijn ook naar de bios geweest hier in Hobbs,is niet ver van hier kan zelfs lopend ernaar toe.De kinderen zouden er al eerder heen gaan met de andere nederlandse kinderen.Ik er heen met hun om kaartjes kopen ,je staat buiten in de rij ,de kassa is aan de buiten kant.En er stond me een rij,en voordat wij aan de beurt waren ,was de film waar ze naar toe wouden uitverkocht.Dus het ging niet door.

Een week later nieuwe kansen,kregen we de tip om de kaarten eerder te kopen op de dag,dus zo gezegd en zo gedaan.Jeetje en toen betalen .........6 dollar per kaartje,geen geld zeg vergeleken met nederland.Natuurlijk is dit een klein bios,maar ja zo is het wel leuk om het vaker te doen.
Dus weer naar huis met de kaartjes,er weer heen waren we toch iets te laat niet voor de film maar voor een plek,hier heb je geen kaartje met stoelnummers.........hadden wij toch mooi nekkrap kaartjes  hahahah,maar we hebben wel genoten  van de film.En verbaasd hoeveel je toch nog verstaat zonder ondertiteling.De controle is ook heel slecht,er zaten mensen met kleine kinderen,terwijl deze film volgens de amerikaanse regering voor 13 jaar en ouder.Maroeska was ook gewoon mee.Daar kijken ze weer niet naar en met sommige regels denk je waar slaat het op.Het is hier soms zo raar.
De bios is ook klein en wat een zootje binnen zeg,hahahahahah je bent bang dat je vast blijft plakken aan de vloerkleed daar ,dus als we weer gaan gewoon je oude kloffie aan.

En we zijn gisteren omdat we het allemaal even hadden gehad uit eten geweest,de eerste keer echt,we zijn wel een keer naar Mc donalds geweest maar dat is niet uit eten.Naar de chinees met een buffet.Het zeg er goed uit het eten aardig wat keus,wel een soort vlees maar op verschillende manieren gemaakt,zoals kip met honing,kip met weer andere soort kruiden,mosselen,groente ,rijst en bami.Kippepootjes,spare ribs,soep ,kroeppoek en na ijsje ,fruit,vla en pudding.Het smaakte best goed ,dat gaan we zekers nog een keer doen.En het mooiste was het betalen hahahaha,het eten en drinken met fooi was samen omgerekend naar euro`s.............35 euro............ dat waren we kwijt met ons viertjes,niet normaal toch.

Nou dat waren ons uitjes hier in Hobbs,en vanmiddag hebben we weer een bbq bij de buren,ik maak een koude salade van macaroni.En we hebben in juni ook weer een bbq ,maar dan van Joann`s werk en wat verder weg,we moeten naar Lubbock en voor Lubbock is een grote park.

En volgend weekend gaan we met ons 5 jes een weekend weg,twee nachten in een hotel.Verslag volgt dan wel.

Groetjes Miranda
En bedankt dat jullie het lezen en van genieten.

donderdag 19 mei 2011

Elke keer verbazingen

Bruce doet het goed op school met de lessen en ook met klasgenoten,hij ontbijt ook een beetje op school s`morgens om bij de jongens te zitten die kent van school.Wel leuk om te horen dat hij het gevoel heeft dat hij er echt bij hoort.Ze hebben deze week testen en moet veel leren.Daar schrikt hij een beetje van en we zijn ermee bezig alles in etappe`s.Hij moet dan moeilijke woorden leren en wat het betekend en allemaal in het engels,en ja dan komt voor hem er nog bij om het eerst allemaal te vertalen in het nederlands om het beter te begrijpen.Dus wel een beetje dubbel op.Ik heb er op school over gehad en er is gelijk wat aan gedaan om hem beter op zich gemak te voelen met de test,briejfes gekregen met beter uit leg van math(wiskunde).Want dat is ook wel iets anders wat hij gewend is ,en een nederlandse buurmeisje heeft hem gisteren ook geholpen en uit gelegd hoe het gaat,en volgens mij snapt hij het nu ook.En over een test is hem al gezegd wat hij kan verwachten .

Is hem gevraagd of hij in de schoolband wil spelen,nou liever niet ,Bruce doe liever basket en of soccer.Nou dan kon hij wel een P.E. assistent worden,nou dat wou hij wel,maar dan moet ik een briefje schrijven dat hij niet in een band wil spelen maar wel een assistent wil worden met gym.

Alles gaat met ouders toestemming en een briefje schrijven met handtekening eronder.Bruce gaat met de schoolbus naar school en weer naar huis nu komt het ...................................aan de ene kant zitten de meisjes en aan de andere kant de jongens.Keek Bruce aan...........................was even stil mijn mond viel open...................jajaja dat meen je niet hahahahaha........wat heeft de tijd hier ook echt stil gestaan zeg.Nu dat ik het opschrijf kan ik het nog niet geloven,het is dat Bruce het me verteld maar anders zou je toch gaan twijfelen of het wel klopt hahahaha.

Ben bezig om voor elkaar te krijgen wat extra lessen in de vakantie voor Bruce,want tijd heeft Bruce daar wel voor,hij heeft vanaf volgende week woensdag tot en met ergens in augustus vakantie.Lang zat.

Maroeska doet het ook goed op school,je ziet haar groeien met dingen te begrijpen en lezen knap hoor.Probeerd ook met een meisje in het weekend te spelen,vraagt ze zelf.Voor haar zijn we ook bezig om met wat extra werk te krijgen voor in de vakantie,en dat krijgen we ook.Dus ik mag in de vakantie voor juf spelen hahahaha.

Ze heeft een agenda van school en er staat elke dag wat voor huis werk ze moet maken,en ik moet bij elke dag een handtekening zetten dat ze het ook daadwerkelijk heeft gemaakt en de juf zet dan ook een handtekening dat ze ziet dat het gedaan is.En als ze een verhaaltje moet lezen,zit er een klein papiertje erbij en daar moet ik mijn handtekening opzetten dat het gelezen is.Onvoorstelbaar voor ons dat je dat moet tekenen.

Ze kunnen op school ook eten zoals ontbijt en tussen de middag,nou die van ons krijgen s`morgens ontbijt thuis en eten mee naar school.Bruce eet s`morgens een meusli reep mee en drink wat omdat hij er bij kan zitten bij de jongens en dat is ook belangrijk.

Bruce en Maroeska krijgen dus brood mee en dat is natuurlijk heel bijzonder voor de amerikanen,ls je hoort wat die allemaal eten tussen de middag,sta je met je mond open hoor.Maroeska verteld er zijn kids bij die krijgen alleen chips met een sausje,of moeders gaat even langs Mc donalds en brengt een patatje met hamburger.En het eten op school is ook niet echt even gezond,laatst was er bruine bonen met gehakt gaat nog ,maar dan chips erbij een sausje.Onbegrijpelijk wat een eet gewoontes.En bij Bruce op school is het niks anders.

Gisteren was een jongen nieuwsgierig wat hij toch op brood had en ik het gemaakt had.Bruce zei dat er pindakaas opzat en of hij een stukje wou proeven,nou dat vond hij wel heel lekker.Bruce vertelde dat brood kun je gwoon kopen bij de Wallmart hoor.Dus heb ik 1 extra gemaakt brood met pindakaas en kan Bruce het vandaag aan dat jongen geven hahahahah........krijgt ie wat mee van de nederlandse cultuur.Ben benieuwd wat hij ervan vond.

Maar Johann verteld ook op zijn werk van de eet gewoontes, er zijn mensen die popcorn en chips voor ontbijt hebben.Er zijn twee mensen die netjes brood meenemen van huis naar werk en dat zijn de europese mensen hahahahah Johann en zijn collega hahahaha. Vooral chips wordt veel gegeten,en Johann had nog nooit zulke grote zakken chips gezien hahahaha.

Johann heeft er wel naar zijn zin op het werk,komt wel dingen tegen die echt anders zijn dat hij gewend is,maar kan zich goed aanpassen zolang het normaal blijft.Ben blij dat hij het wel leuk heeft daar.

P.S.en nu niet beginnen te lachen hoor.............................maar we hebben geluk de cd kan  toch in de dvd speler............................................en het allermooiste is het doet ook nog hahahhaha.

De groeten
doei miranda

dinsdag 17 mei 2011

Naar Lubbock

Zondag morgen in de auto op weg naar Lubbock,we hadden gehoord dat het toch bijna twee uur rijden is.Dat is ja niet ver voor de amerikanen.De weg er naar toe is ook heel makkelijk,je rijd uit Hobbs richting Seminole en bij de eerste stoplicht links naar Lubbock en dan is het stom recht uit.

Zaten we in de auto net weg,adres vergeten van de Wallmart,gewoon verder kon niet terug voor Zorro,anders die heel blij dat we er al weer terug zijn en toch niet.Ach zal wel goed komen dus rijden met die hap.

Nou wat is dat dan een eind ,je bent het niet gewend om zo`n stuk te rijden met niks onderweg,weinig verkeer,het is dat je moet sturen maar anders kon de auto wel zelf rijden.Alleen maar straat en kaal onder weg.Het is dan heel erg saai en eentonig vergeleken bij ons.



Je komt door ongeveer 5 dorpen,gehuchten en wat je dan ziet wat een armoede,veel trailers parken.En dan besef je wel even heel goed dat wij helemaal niet mogen klagen hier niet en in Nederland niet.Ze hebben wel vaak een mooi auto ervoor staan,dat is hier ook normaal het moet groot en vooral kracht,macht en macho uit stralen,want de macho gehalte is hier echt wel aanwezig,wat een tosteron hier.En de auto is natuurlijk ook hun tweede huis daar kun je hier echt niet zonder.En hier betaaldt bijna niemand cash voor een auto,het is allemaal geleend .



En dan de rotzooi wat je ziet bij de trailers parken,veel oude kapotte auto`s,en oude bijna in elkaar gestorte schuren,huizen.




En dan weer verder,gevoel dat er geen eind aan de rit komt,en ja hoor aan de straat kunnen we merken dat we bij een grote stadt komen,zelfs viaducten midden in de rimboe hahahah,geen drukte met auto`s.Dus waarom dat die zijn gemaakt weet ik niet hahaha.


De grote wallmart hebben we niet gevonden,maar wel een groot mall center.Eerst een happie eten en een lekker starbuck koffie mmmmmmm,en heb er een hele lekker salade gehad van pizza hut,Johann een broodje en maroeska wat kipnuggets en Bruce een kleine pizza.
En toen een soort supermarkt in ,die kleding tot electro en speelgoed en ook nog wat etens waren verkoopt.En wat hebben we gekocht.........wat speelgoed voor de kids(duh verkopen ze niet Hobbs dan .....euh wel hahaha)Omdat onze spullen er nog steeds niet zijn,hebben ze toch wat ze leuk vinden,Bruce wat lego en Maroeska wat van pet shop.En voor ons zelf hebben we een home cinema gekocht,want die was hier nog niet.Een mooie van Sony,zo goedkoop krijg je ze niet in Nederland.Kom hier nog op terug.

En na een paar uur eigenlijk al weer in de auto voor de terug weg,we zijn eigenlijk nog te moe om zoiets te doen,ook de kids.



En we wisten hoe de heen weg ging,dus zagen ook wel een beetje tegen de terug reis op.Maar dat is gelukkig helemaal meegevallen,we hebben ook wat suiker genomen,zoals een blikje docter pepper en hele kleine mars. en dat heeft wel goed gedaan soms heb je dat ook nodig,want ik ben heel erg hier met suiker,dat ik heel goed oplet.Want bijna overal zit suiker,maar omdat ik zo goed me best doe ,merken we wel dat we soms wat te kort komen hahahaha.

Johann rijd lekker en houd zich heel goed aan de snelheid,daar zijn ze hier heel streng mee en in Texas nog meer.Rijd een truck voor ons en johann had zoiets van even gas bij geven en dan zijn we er zo voor bij,wat je ook in nederland doet als je even in haald,en dat is bij ons vaak geen probleem als je dan je snelheid maar weer aanpast.
Nou dat moet je hier dus niet doen,johann kijkt in zijn spiegel ja hoor de politie achter ons aan,ze waarschuwden al je ziet ze niet ,maar ze zijn er degelijk in de buurt.Met zwaailichten aan,johann stoppen,komt een agente aan mijn kant en vertelde dat we waren aangehouden voor de snelheid en dat ons nummer bord niet helemaal klopt.Er moet nog steeds een officiele nummer plaat op,maar dat kan nog wel even duren hadden ze hier in Hobbs gezegd.Ze vroeg waar we heen gingen,naar Hobbs.Ze wou de rijbewijs van Johann,en gaf zijn nederlandse rijbewijs en de internationale rijbewijs.Ze liep weg en zei dat we een bon kregen voor de snelheid en niet voor de nummer plaat.
We hebben wel 10 minuten gewacht en toen kwam ze terug,en vroeg waar we eigenlijk weg kwamen,nou uit de netherlands,where is that,in Germany vroeg ze .Johann uitleggen dat nederland een land is oke,ze wist het niet.En hoe heet de state waar we woonden,toen ik dat zei ,overijssel.........keek ze me aan met een blik.......wat zeg jij daar nu......toen zei ik moeilijk he .....yep daar was ze helemaal mee eens en dan nog de stadt hoe dat heten.......toen begon ze te lachen ...van laat maar.........................En wij geluk we kwamen met een waarschuwing af.Maar heb wel een stiekum een foto kunnen maken in de spiegel.Maar dit hoef ik echt niet weer mee te maken hoor


Nou zo kun je een dagje uit ook eindigen,laat het de eerste keer zijn ,maar ook de laatste keer.

We hebben ook nog een foto gemaakt van een groot huis,dat wordt de kasteel van Hobbs genoemd ,waarom weten we niet want het ligt net voor Seminole.En van Seminole naar Hobbs is nog ruim 30 minuten rijden.Daar woont een leider van een soort sekte,we zijn hier vaak mensen winkelen met lange saai jurken aan een soort nonnenkapje op,ze doen me denken aan de iets wat moderne amisch mensen.En dat huis is niet normaal.Maar ook een raar gedachte dat er een leider woont,dit is net een stuk uit een film  ......brbrbrbrbrb krijg er gewoon kippevel van.Het hoeft misschien helemaal verder niks voor te stellen,maar gewoon dat zoiets bestaat.



En nu nog even terug komen op onze mooie aanwinst een home cinema.Johann gelijk aansluiten en een dvd pakken om te kijken of alles doet.................euh waar moet de dvd in....................kan niks vinden........snap er niks van..............boekje erbij ,kom er niet uit..............ik kijken en nog eens kijken bij de beschrijving hahahahahhahaha..........hebben we een reciever gekocht en verder niks hahahahha....duh hihih.Dat stond ook niet op de verpakking balen zeg en nu dan.Ja in de auto en naar een radio zaak hier om te kijken voor een dvd speler en van de zelfde serie graag natuurlijk,hebben we toch geluk dat ze het hadden hier,want er is hier niet veel keus.Terug alles aansluiten en ja hoor het doet ook nog allemaal.En nu een cd erin..........wat het is een alleen dvd speler duh kan er geen cd in hahahah.............wat een bak zeg .In nederland koop je gewoon alles in 1,en hier alles apart hahaha.
Maar het blijft vergelijk met nederland toch nog goedkoper  pfpfpfp hahaha.

Nou ik stop ermee tot de volgende keer
liefs miranda

zaterdag 14 mei 2011

onze gevoelens

Zo daar ben ik dan ............nou eens over wat ik er van vind en over sommige denken Johann en ik allebij het zelfde.

Ik/wij vinden dat we ontzettend worden verwend hier,een groot huis dat is natuurlijk heel fijn als jezelf niet hoeft schoon te maken hahahahaha maar dat moet ik wel snif,snif    nee hoor vind ik niet erg hihi.....ik verveel me niet laatst de badkamers gedaan pfpfppfpfpfp een hele morgen bezig geweest.Die in Enschede doe ik goed in een anderhalf uurtje.

We hebben een super gaaf auto een GMC Akelia,had er nooit van gehoord maar wat een mooi ding zeg.Groot en luxe van binnen.Je voelt je echt een koning in de auto...dan zit deze madam achter het stuur mooi rechtop en van kijk mij nou, wat hebben wij een grote auto.....sta je bij de stoplicht kijk je opzij en dan voel je ineens......................heel klein want ze zijn nog groter hahahaha.En dat merk ik ook op de parkeerplaats van de wallmart.....heel goed opletten waar je de auto zet...en dan kom je uit de winkel en ja hoor ben hem al weer kwijt.Staan er natuurlijk van die grote trucks ervoor en dan kun je onze echt niet meer zien.

En ja dan word je aangekeken sowieso al omdat je niet van hier bent,maar dan praat ik ook nog in mezelf van waar is de auto nou en moet dan lachen dat wij onze auto zo groot vinden,maar dat ie op de parkeerplaats wel een fiat 500 lijkt hahahhaaha.

Johann en ik zeggen vaak tegen elkaar dat we echt verwend worden met alles,en het mooiste is ondanks dat onze spullen er nog niet zijn uit nederland,voelen we ons hier in het huis al echt thuis.Je komt echt thuis als je weg bent geweest.En dat vind ik wel heel bijzonder.Het voelt zo eigen aan.

Ons begin kan niet beter en dat pakken ze niet meer af.

Voel me heel erg rustig ,relax,zolang dat wij kinderen hebben ontbijt ik voor het eerst samen met de kids.In enschede stond ik zekers 45 minuten eerder op,douchen ,hond uit laten ,brood smeren voor ons.En dan begon ik al te eten achter de pc,de kids naar beneden en ik was al klaar en druk met schoonmaken.

En ik sta wel eerder op als de kids,douchen ,Zorro uit laten en dan maak ik het ontbijt,de kids komen eruit en we ontbijten samen.Bruce maak zich klaar,ik help Maroeska met haar haar en dan naar school brengen.En dat is heerlijk zo samen de dag beginnen.Geen gevoel ik moet dat allemaal klaar hebben ,want straks naar het werk.Heerlijk is dat,gevoel ik mag genieten .

En tot nu toe ben ik hier gewoon heel druk,zeg maar contstant bezig.Verveel me niet .

Ben ook wel een beetje trots op mezelf,bel overal achteraan dingen regelen,maakt me niet uit of ik fouten maak of er niet uit komt.Met een omweg kan ik toch duidelijk maken wat ik wil.En dat met mijn school engels.

We zijn super trots op onze kinderen,wat redden die zich al met engels,Maroeska maakt totaal geen gebruik van de nederlands jongen.Ze is deze week vooruit gegaan met lezen en spelling in het engels.We oefen ook heel goed.En Bruce red zich ook en hij voelt dat hij echt word opgenomen op school.Dat hij zich niet ergens tussen moet dringen ofzo.Het loopt allemaal soepel.Er is wel 1 jongen die wat vervelend tegen hem doet,maar vertelde wel dat hij zich ermee red en niet op de kop laat zitten.Ja we zijn zo trots dat is eigenlijk niet uit te drukken in woorden.

Morgen gaan we naar Lubbock,daar is een hele grote wallmart,en Lubbock is ook een grote plaats.
Zal foto`s maken en hier natuurlijk plaatsen.

Bedankt voor de leuke reacties.
bye,bey
miranda

woensdag 11 mei 2011

Hoe er over de nederlanders wordt gedacht

Ja daar is ze al weer,heb ook zoveel te schrijven je hoort dingen en ziet dingen.Je weet niet hoe je er soms op moet reageren of wat je ervan denkt.Het zijn heel bijzondere mensen de Amerikanen.
Het is echt wel heel wat anders dan europese mensen.

Wat ik nu schrijf zo denkt natuurlijk niet iedereen,maar dit zijn wel de vragen die we veel horen.
Volgens de meeste amerikanen gebruiken elke hollander drugs,xtc(weet niet eens hoe je het schrijft hahaha).Ze denken dat het bij ons heel normaal is dat je dat gebruikt en rookt,en dat het allemaal legaal is.Er is wel gezegd dat het bij ons echt niet alles maar mag en legaal is.

Er werd johann zelfs gevraagd wat er allemaal in xtc zit,ja dat weet ik niet zei Johann.Dat vonden ze maar raar.hahahaha.En dat er in nederland bijna iedereen bij de rode lamp zit te werken.En er werd gevraagd of amsterdam nu een land was of een plaats.

Je kunt merken dat ze alleen op school over hun eigen geschiedenis krijgen op school en aardrijskunde.Er is zelfs gevraagd of wij in holland ook wel 9 maanden zwanger zijn.

En Bruce heeft gisteren een gezondheidstest moeten doen,anders mag hij straks in het nieuwe jaar van school niet sporten.Johann vertelde hij moest 6 blaadjes invullen,over ziektes en of hij ooit iets heeft gebroken en handtekeningen zetten en Bruce ook.Allemaal regeltjes.

Ja je maakt hier wat mee,een bijzonder land met bijzonder mensen en gewoontes.Dat is voor ons echt wel wennen.Maar ik zeg telkens niet over nadenken en proberen te snappen,want soms is het gewoon weg niet te snappen.Zolang jezelf er in kunt vinden niet moeilijk doen.Wij zijn hier de buitenlanders en zullen ons voor een groot deel ook moeten aanpassen.

Net als je gewinkeld hebt en bij de kasse wegloopt,zorg dat je de kassabon bij de hand hebt.Want bij de deur staan mensen om je bon te checken.Ze staan daar om je welkom te heten in de winkel,en ze doen steekproeven.Maar dan bekijken ze je bon ,kijken niet in de tassen.Zien iets groot liggen en het staat op de bon,met een geel stift erover heen en het is klaar.Ik zie daar dus de nut niet van in,maar het is nu zo en je wacht netjs als je eruit pikken.

Het winkelen is hier een zeer beleefde gebeurtenis,als je progelijk iets te veel in het midden staat van de gang en er komt iemand aan,zeg je sorry.Sta je te zoeken en iemand loopt voor je langs dan zegt die al weer sorry.Daar moet ik echt wel aan wennen want zo op deze manier zeg je het wel heeeeeeeeeeeeeeeel vaak hoor hahahahaha.En in de rij staan  is een heel rustig gebeuren,niet zoals in nederland.Mensen nemen daar meer de tijd,geen gejaag en dat vind ik wel weer heerlijk.En cassiere pakt alles in tasjes die zitten vast aan een klein carrosel,dus als je klaar bent hebt je weet ik niet heel veel kleine tasjes in je kar.Niet echt milleu bewust.

Nou dat was het wel weer voor vandaag
groetejs allemaal

dinsdag 10 mei 2011

Regeltjes

Regeltjes hebben ze hier wel,zoals bij Maroeska op school.Ze mag geen slippers aan er moet een bandje om de hak zitten.Haar korte broek en rok mogen niet korter zijn als je de armen langs je lichaam doet en waar je handen stoppen op je been.Daar mag het dus niet korter dan dat zijn,is het wel zoals een rok kan ze er een legging onder doen dan is het wel goed,maar de korte broek gaat niet door.

En ook t-shirts met spaghettibandjes is helemaal verboden de bandjes moeten twee vingers breed zijn.Dus we hebben al wat kleding moeten kopen voor haar hahahaha.

En als je s`morgens op school komt verzamelen in de kantine en sommige kinderen op de gang voor de klassen,lopen leraren rond om er voor te zorgen dat het heel rustig is.En als bel gaat wordt gezegd welke groep naar hun klas mogen lopen.En dan heel rustig lopen.Als je naar de wc gaat een pasje om dat ze weten dat je toestemming hebt gekregen,en ook als je iets moet ophalen voor de juf krijg je ook een pasje om,anders mag je de gang niet op.Er heerst een hele strenge discipline.

Ze hebben ook een heel bijzonder manier om de leerlingen te belonen als je heel goed je best hebt gedaan en goede cijfers haalt.Toen ik het hoorde wist ik niet goed wat ik moest zeggen en ook niet om van mijn gezicht laten lezen wat ik ervan vond.

Laat het even binnen komen en je weet niet wat je leest.Als ze heel goed hun best hebben gedaan ,dan mag je op een donderdag op de gangen rennen en de ouders worden uitgenodigd om voor je kind te klappen en aanmoedigen dat zij/hij het mag.En de kinderen hoorde ik gaan echt helemaal uit hun dak omdat ze dat mogen ,kun je zoiets voorstellen in nederland op school.Weet nu al wat ze zeggen hahahaha.

Maar Johann slaat alles,hij moest gisteren iets tekenen voor veiligheid.................................als hij de trap op en af gaat dat hij de trapleuning vast moet houden.En als hij er op betrapt wordt en het niet doet is dat niet best,krijg je een waarschuwing.En ook als hij buiten staat voor een deur en hij loopt van de deur af mag hij niet verder dan 1,5 meter verder lopen zonder helm,dat is streng verboden.

Volgens mij is dat ook allemaal om te voor zorgen dat je niemand kunt aanklagen,want je kunt hier natuurlijk voor elke onzinneg ding iemand aanklagen.Zoals johann werd uit gelegd hoe de electronica van de auto in elkaar zit,maar voor elke raam die electrisch ging werd elke knopje uitgelegd voor welke raam het was.

Nou dat was het weer even,ga nu als het goed met mijn vriendin via skype even lekker kletsen .



groeten allemaal

maandag 9 mei 2011

Ons huis

Heb een paar foto`s gemaakt van onze nieuwe stekkie,eerst de voor kant en de straat.



En als ik hier loop en de straat zo in kijk,heb telkens het gevoel dat ik een of andere film loop hahahah.Zo onwerkelijk nog dat wij hier gewoon ruim twee jaar zijn.
En nu een foto van een dressoir met wat kadootjes die we hebben gekregen.


Je ziet het niet maar er staan ook twee boedha`s beeldjes en twee kikkertjes,zijn geluk brengers van mijn tante en oom.
En nu een foto van ons bed,Johann heeft een plattegrond van gemaakt,kon hem in begin niet weer vinden in bed.En ben blij dat we nog jong zijn en kan klimmen anders kom ik het bed niet in zonder opstapje.Jeetje wat hoog is dat hahahahha


En nu foto van de badkamer van ons en dan kijk je tegen een spiegel aan op een deur,en daar zit een ahum kledingkast achter.We zijn nu wel heel zielig met ons kleding die vind je bijna niet weer.hahahaha.Dus wat erg, moet ik nu allemaal kleding kopen hier pfpfpfpppf kan ik dat wel aan hahahaha.Kleding kopen is hier wel leuk, echt wel goedkoper dan bij ons.



En nu een foto van de keuken het voelt echt al wat als thuis aan,heb er al mooie tekeningen op de koelkast van Maroeska en 1 zelfs van Bruce.Als onze spullen er zijn uit nederland dan maak ik nog wel meer foto`s.Baal wel ervan dat ze er nog niet zijn,als we pech hebben kan het wel eind mei worden.De keuken is echt groot ben wel er druk mee hahaha.




Nou dit is onze paleis en zo voelt het ook.We voelen ons giga verwend hier,de ruimte,twee badkamers en dan zo`n kleding kast wouw .

En nu nog een foto van de badkamer van de kids,wat klinkt dat stoer een eigen badkamer hahhahaha laat ze er maar mooi van genieten.

zaterdag 7 mei 2011

Zorro

Nou ja zijn indrukwekkende en avontuurlijke reis hebben jullie al gelezen.Wat zielig voor hem en helemaal niet begrijpen wat er gebeurdt.Wat waren we blij dat we Zorro uiteindelijk uit zijn bench mochten halen.En hij ook.Wat een dorst had hij zielig gewoon,Zorro wou toen het water wel direct uit het flesje halen.

Maar hij was gelukkig bij ons en in de auto naar het hotel.Daar aangekomen Johann en ik op zoek naar een winkel voor eten voor onszelf en voor Zorro,want zoals je al had gelezen werd dat weg gegooid.
Zorro was helemaal blij met het eten en water,ik heb echt moeten verdelen met water,want hij dronk bijna halve liter in een keer en wou nog meer.Dat kan natuurlijk niet want dat is niet goed.

En ja volgende dag in de auto op weg naar Hobbs,dacht dat zal hij wel niet leuk vinden in de auto,dat vond hij thuis ook nooit wat aan.Maar Zorro was zo moe dat hij heerlijk ging slapen in de auto


Lief he zo moe was hij van alles,en had natuurlijk ook mooi de ruimte over om zo lekker te liggen.
Zorro is wel bang dat hij weer alleen wordt gelaten,als 1 van ons weg gaat loopt hij best wel te piepen ,maar het wordt al minder.En waaks dat hij hier is,hij past goed op ons.Slaat aan laat duidelijk horen dat hij er is.
Zorro begint het hier ook al best te vinden,hij geniet van de vloerbedekking,ploft letterlijk overal neer om te slapen.Hij loopt je achterna en ga je stil staan ,hoor je achter je plof .........en ja hoor daar ligt hij al weer.

Zorro kan heerlijk door het huis rennen en lekker gek doen,achter thuis ook.Overal gras,een groot feest want denkt dat hij nu ook achterthuis alles mag doen .Want in enschede is hem geleerd op gras zijn behoefte doen,en wij hadden achterthuis geen gras en daar deed hij ook niks.Dus hij doet heel goed wat hem geleerd is hahahahah...........dus Zorro goed in de gaten houden als hij wat doet en erop reageren dat het niet kan,gelukkig luisterd hij daar wel naar,als we het zien .

Gisteren hebben we gelachen om hem,Johann eerst achterthuis ging de sproeiers aan,en eentje doet het niet goed en er komt een dikke klein straal uit.Zorro had een hele dikke nek en te grommen van wat is dat hahaha,hij kan soms heerlijk dullig doen .

En gisteren stond hij bij de vuilnis bak en lekker met zijn staartje te wapperen.....en dan ineens achterom kijken van wat is dat....weer zwaaien....hee wat voel ik....nog een keer en echt zovan wat is daar toch......kwam de dul met zijn staart tegen een stukje vuilnisemmerzakje ahahahaha.

We hebben het gevoel dat hij zich hier wel lekker voelt ach zijn gezinnetje is bijelkaar en dat is belangrijk voor hem op zijn tijd zijn eten en drinken,uit gelaten worden en er wordt ook nog met hem gespeeldt,wat wil Zorro nog meer niks dus.

Alleen ik ga hem zo wel plagen,ga hem lekker wassen...hahahaha ik heb nu al lol....Zorro niet als hij het wist hahaha.

vrijdag 6 mei 2011

Effe boodschappen doen

He hehehe heb nu eindelijk tijd om te schrijven,onvoorstelbaar hoe druk we zijn overdag.Ik sta om 10 over 6 op,douchen en dan Zorro uitlaten.Ontbijt klaar maken voor de kids en mij.Bruce gaat tussen 10 over  7 en 15 over 7 de deur uit naar de verzamelplek voor de schoolbus.Ik breng tegen 7.25 Maroeska naar school ,lopend en dat is een wandeling van ongeveer 15 minuten en dan weer terug.En dan eerst een bakkie thee en koffie voor johann.Dan in de auto boodschappen doen.

Nou het boodschappen hier is een hele ervaring op zich.Eerst de mega parkeer plaats,goed kijken waar je de auto neer zet,anders is het met uit de winkel komen zoeken naar je auto.Dat hebben we al een paar keer gehad,omdat je ook verschillende ingangen hebt ahhaha.

Dan ga je op zoek naar fruit,dat hebben ze gelukkig wel,en dan op zoek naar brood zonder suiker,en bruin brood is hier erg moeilijk.En zoals wij dat met groente kennen ,dat is hier niet.Zoals rauwkost hoeveel verschillende hebben wij wel niet in nederland.Hier dus niet,maar heb iets gevonden en dat wordt goed gegeten door de kids ,kleine wortelen,voor ons heerlijk sla ,het is eigenlijk een sla maaltijd maar we vinden deze wel heel lekker.Maar de voorgesneden sla ,als je dat eet heb je gevoel echt een konijn te zijn,het kraakt zo tussen je tanden als bij een konijn........en niet van de zand maar omdat het zo hard is hahaha.

En beschuit,crackers euh neee kennen ze hier niet.En wat op brood aan zoetigheid ook niet zoals wij kennen.Wel ik weet niet hoeveel verschillende pindakaas.De hagelslag,appelstroop,bebogeen en sandwich spread ga we wel missen.Wel hebben we hier overheerlijke echte jam met aardbeien gevonden.

Om gezond eten kan wel,maar dat is echt een uitdaging om voor elkaar te krijgen,en dan ook nog er variatie in te brengen.

En de grote zeg,het is ook heel moeilijk om een klein potje te vinden om iets eerst uit te proberen.Ook met beleg dat is zo`n bijna een pond verpakt.Ik heb een foto gemaakt er staat eerst een normaal blikje cola erop,en daar staat een pot boter voor op brood,fles melk , een fles sap en fles cola.Echt big en nog eens big onvoorstelbaar



En vet eten is er genoeg zeg...........wist niet dat er zoveel keus was.En koekjes zijn er wel veel,maar met choco of verschillende oreo`s,die ga ik maar niet uitproberen.Dus om daar een verantwoorde keuze in te maken is heel erg moeilijk.Heb wel koejes gevonden zonder choco..........maar dan van echte boter gemaakt hahahaha maar dit zijn wel kleine koekjes en niet alleen voor amerikaanse begrippen,maar ook voor ons.

Zelfs de toiletpapier rollen zijn  hier big hahahah als je er een nieuwe op doet kan het niet draaien omdat het zo dik is,het komt helemaal tegen de muur en niet omdat de rollerhouder te klein is.

Ja het winkelen is nu nog een heel belevenis ,je bent ook zo tussen de 1,5 uur tot 2 uur weg,terwijl de winkel op 5 minuten rijden is.En deze winkel is ook nog dag en nacht geopend 7 dagen in de week.

donderdag 5 mei 2011

Bruce zijn eerste schooldag

Nou daar gingen we gisteren morgen na dat ik Maroeska naar school had gebracht,in de auto naar de school van Bruce.Bruce was wel wat zenuwachtig,had hem hier thuis al een dikke knuffel en een dikke smakkerd gegeven en veel succes gewenst...........ik had het denk meer nodig dan hem hahahahha.

Op school aan gekomen,je melden en jee wat een papier werk wat er ingevuld moet worden.Je moet als ouder overal toestemming voor geven.De adres vul je ik weet niet hoe vaak in,en de datum daar moet je echt nadenken hoe je dat op schrijft,want hier is eerst maand ,dag en dan het jaar.

Ik was zo gespannen van het invullen en dat Bruce naar school ging..........dat ik niet meer wist hoe je apestaaartje maakte.Bruce die had zoiets van weet je dat niet meer ....stom hoor.Tijdens het invullen van de formulieren,gingen de leraren en de princepal die op het kantoortje waren, ineens staan............en ja hoor de rechthand op de hoogte van je linkerschouder leggen...........en dan een heel verhaal ....dat noemen ze de pledge(weet niet of ik het goed schrijf) en dat gaat over de intercom zodat het te horen is over de hele school.Ik zei tegen Bruce, kom staan ..............en toen het klaar was verder met invullen....maar de princepal was nog niet klaar die had nog een heel verhaal voor de scholieren.Daar gaat het heel serieus aan toe en regeltjes wat wij niet zijn gewend.

Nou ik was klaar met invullen.....was het wachten op zijn rooster......toen hij die had ging een meisje met hem mee om naar zijn klas te brengen.....en daar sta je dan als moeder mag niet,kan natuurlijk ook niet, mee om zijn handje vast te houden tot hij in de klas zit.Dan zie je zoon ineens heel klein worden bij het mee lopen met dat meisje.....en jij loopt dan heel stoer de andere kant op .......met een hele grote snik achter in de keel.

En dan wachten tot hij thuis is,Bruce zou met de schoolbus naar huis worden gebracht.De dag ervoor had ik dat geregeld met de bus en het was geen probleem hij kon zo mee rijden.Heb hem toch voor de zekerheid de mobiel mee gegeven,als het toch om de ene of ander reden niet goed gaat,bellen kan ik je ophalen.

Wat heeft mij die dag lang geduurdt,wat kun je als ouder dan rot voelen en maar hopen dat het een goede eerste dag wordt.

En ja hoor daar gaat de telefoon,Bruce mocht niet mee met de bus hij had een of ander note nodig van de princepal.Dus in auto en ik moch mijn kereltje weer ophalen,moeders helemaal happy hahahaha.En weet je wat hij heeft een leuke eerste dag gehad,er waren al twee jongens die hem hielpen met wat nodig was.Wat was ik blij dat het hem zo was vergaan,met een goed gevoel heeft hij die dag afgesloten .Ik moest me in houden om hem helemaal plat te knuffelen zo blij was ik dat het hem zo was vergaan.

Maar mama wat een regels daar de leraren moet jij bij de achternaam noemen(vind ik niet erg),als je ergens naar toe moet ,op de deur kloppen en niet eerder naar binnen als het je gezegd wordt.T-shirt moet helemaal netjes in de broek.Je haren mag geen opvallende kleur hebben,je mag wel oorbellen in ,maar geen andere zien bare piercings.Het is hier veel strenger dan bij ons.

Maar zo leert hij dat er duidelijk verschil is,en dat hij in nederland op school heel vrij mag zijn met de dingen.Zo leren ze het ook wel weer waarderen hoe het bij ons gaat,al hoewel het soms volgens mij ook wel eens te vrij is bij ons.

Maar vanmorgen hem dus weer met de auto gebracht en nagevraagd hoe dat nou zat met de bus,heeft een vrouw erachter aan gebeld en volgens haar is het nu voor elkaar dat Bruce met de bus terug komt naar huis.

De dagen zijn daar best lang,met de bus moet hij om 7.20 bij de verzamelplaats klaar staan en is dan rond 16.00 thuis en woensdag een uur eerder thuis.

Ze hebben maar 1 lesrooster en die krijgen ze de hele week,en dan woensdag worden de lesuren wat ingekort.Bruce zit nu in de 7th grade en gaat na de vakantie naar de 8th grade.Hopelijk gaat het vandaag weer zoals gisteren.

Nou dat was het weer tot morgen dan schrijf ik over het winkelen hier in Hobbs en de grote van sommige dingen.
groeten miranda

dinsdag 3 mei 2011

Maroeska `s eerste schooldag

Nou gisteren de jonge dame weg gebracht....op de fiets naar school toe ,ik op de fiets van Bruce geen gezicht een lage mountain bike.......met een rok hahahhaa daar gaan de hilly billy`s.Ze was best zenuwachtig en vond het heel erg eng.......................euh ikke ook.

De juf ving haar op ,het is een hele lieve juf(zo komt tot nu toe over).De juf vertelde dat de rest heel erg benieuwd naar haar waren,er was al een ruzie naast wie ze mocht zitten.En ik vroeg aan Maroeska of ze alles had verstaan ,nee zei ze.....ik vroeg laat maar eens horen wat je wel had verstaan....en ze vertelde netjes in nederlands bijna alles......Daar was ik natuurlijk trots op, ze verstaat meer dan ze kan praten.

De afspraak was als Maroeska het helemaal niet meer begrijpt kon ze zeggen.....M help....dan wist de juf genoeg.Dan werd een nederlandse jongen op gehaald en kon die het uitleggen.Dus wat kan er gebeuren niks meer.Alle kinderen kwamen binnen...en hadden geleerd in het nederlands om goedemorgen te zeggen ..lief he.Heel nieuwsgierig naar dat blonde meisje met haar vreemde taal.En er werd heel spontaan op haar gereageerd.De juf zei tegen mij als ik wou moch ik best nog even zo tussen door langs komen om te kijken hoe het ging.Nou dat heb ik maar niet gedaan stel je voor dat ze het moeilijk heeft en dan kom ik ook nog ...geen goede keuze.Heb direct de mobiele telefoonnummer van de juf gekregen,in geval dat er iets was.Vond ik wel fijn en aardig dat ze dat deed.

Er lag werk op een tafel en de juf legde het aan Maroeska uit dat ze in de rij kon gaan staan en ook pakken...en toen ben ik weg gegaan,Maroeska al mooi afgeleid.Kreeg geen kus van haar dat wou ze niet....snif,snif,snif   dat had mams meer nodig dan zij hahahah.

Nou ik terug op dat kleine fiets met lood in mijn schoenen,dacht kom niet meer over.Heb veel aan haar gedacht en was blij dat ik s`middags haar weer op kon halen.Ze blijven daar gewoon de hele dag op school van 8.50 tot 14.40.Ze zat nog in de klas en ik mocht binnen komen en daar zat een groot blonde meid met een brede glimlach van oor tot oor.Dat was super om te zien.De juf vertelde dat ze goed mee deed en dat ze vaak een glimlach om haar mond had.Nou mooier kun je de eerste dag niet beginnen zeg,wat was ik blij dat de eerste dag zo positief was gelopen.

Maroeska vertelde vol trots dat ze M helemaal niet nodig had,en dat ze zelfs wel wat op het bord heeft geschreven,er was wel een meisje bij haar zei ze,.Nou ik vond het stoer dat ze het gelijk heeft gedaan ,en ze gingen een gedicht schrijven voor moederdag,Maroeska in het nederlands natuurlijk.En ook nog voor de klas voor gelezen wat ze geschreven had.Ze had drie cijfers terug,meid helemaal blij dat waren hoge cjifers een A en twee B`s en dat zit tussen de 8 en 10 voor nederland.

Ze had ook gelijk huiswerk mee,wat woorden schrijven,maar het ergste was een verhaal door lezen van bijna 12 blz,gelukkig zaten er ook tekeningen tussen.Maar voor iemand die bijna geen engels kent en zo vermoeide ,indrukwekkende dag achter de rug is dat natuurlijk zwaar.Samen hebben we het door genomen ,ik wat voorlezen,zij zelf wat lezen en dan ik eerst lezen en Maroeska na zeggen.En zo hebben we het verhaal door gewerkt.En dan zit er een papiertje erbij en die moet je dan tekenen dat ze het heeft gedaan.

Ze was ontzettend moe en tijdens het huiswerk aardig tegendraads,maar het is gelukt om het samen te doen.Ik had wel best met haar te doen,maar het moet gewoon gebeuren.We hebben er ook niet over gehad of ze het begreep waar het over ging.Dit was meer als genoeg.

Ben heel blij dat deze dag zo positief is verlopen,eens kijken hoe het vandaag weer gaat.

Morgen gaat Bruce naar zijn school,voor de eerste keer ben benieuwd.

nou dat was het voor vandaag.
liefs miranda

maandag 2 mei 2011

Ons nieuwe stekkie

Stonden we dinsdag netjes voor de deur in Hobbs,wachten op iemand die voor ons de sleutel heeft van het huis.Dat duurde gelukkig niet zolang,en het was lekker weer.

Nou toen mochten we naar binnen en werden we rondgeleid door het huis.Jeetje wat is het groot,genoeg groot voor ons.De slaapkamer van ons ,lijkt wel onze woonkamer zonder de keuken.En dan heb je een badkamer en als die door loopt een walk in closset(zal wel niet goed schrijven)en die is zo groot als een klein slaapkamer.Wat een verwennerij.Na ik de kasten schoon heb gemaakt en de kleding gestreken  en erin konden hangen en leggen.Jeetje wat zijn Johann en ik zielig we kunnen onze kleding niet weer vinden in de kast hahahahaha.

Dan de keuken zeg wat een ruimte,als ik die kasten echt vol moet krijgen kan ik nog wel even,volgens mij gaat het nooit lukken hahahaha.En de kinderen hebben ook een ruim slaapkamer,Bruce heeft vandaag twee personns bed gekregen op zijn kamer met een buro.Hij is nu druk met schoonmaken en alles weer netjes inpakken in de kastjes en buro.

Ze hebben hun eigen badkamer,en dat is natuurlijk super gaaf.Maar ja ze moeten het natuurlijk wel zelf schoonhouden ...........ahum eens kijken of dat lukt hahahha.

En dan hebben we nog een klein slaapkamer over.Dus ruimte genoeg zeg hier allemaal.Het was/is wel raar om hier rond te lopen.En het eigen te maken terwijl het niet je huis is.Mag je dit wel doen veranderen,mag ik dat weg gooien .

Voor dat we in ons bedden konden slapen dinsdag heb ik eerst alles gewassen.Daarvoor zijn we eerst naar de winkel geweest om wat te kunnen eten die dag en de volgende morgen.Dus best heel druk geweest met elkaar.Een keuken die goed uitgelapt moest worden voordat ik er spullen in kon pakken.

En de wallmart hebben wij wel soms twee keer per dag gezien ,omdat we zoveel moesten kopen.En dan loop je daar omdat je alles niet kunt vinden rond te zoeken.en dan ben je zo twee uur weg.Ze hebben daar van alles wat je nodig hebt,niet zoveel keus in verschillende dingen.Maar er is er.

En je bent erg moe nog van alles nog niet aan die tijd verschil gewendt en dan doe je inkopen en denk je dat  je wedges meeneemt voor in de pan.En dan sta je in de keuken alles klaar zetten,koekepan voor de vlees,koekepan voor de wedges,bak sla.Boter in de pan en ja...........nu kan de wedges erin,zak los knippen nog niks in de gaten..............Heeeeee wat is dat ............geen wedges .maar patat hahahah heb ik patat gebakken in de pan............en weet je het heeft ook nog gesmaakt ......wat een geluk dat ik gelijk drie zakken hebt gekocht  duh hahahaha.De sla als je dat eet voel je echt een konijn wat hard zeg.Je moet echt wel aan de andere smaak wennen.

En even boodschappen doen voor op brood.................nou pindakaas gekocht.............euh ligt al in de ton niet te eten zeg ..........de aardbeien jam die is wel lekker.Wat vleeswaren wat we hebben gekocht smaakt ook wel.

Maar de cereals(smacks,cornflakes) brbrbrbbrrb wat een suiker zit daar in zeg veel meer als bij ons.Ben echt aan het zoeken met weinig of zonder suiker............nou dat is als een naald in een hooi berg zeg.

Het eten is echt wel anders dan wat we gewend zijn,je moet echt wel je smaak van thuis proberen uit schakelen,want de zelfde dingen smaken hier echt wel anders,zoals mijn favorite granny (appel).Zelfs het water moet je leren drinken.

Nou dat was het voor nu,mag zo Maroeska ophalen ben benieuwd hoe haar eerste dag is geweest.
foto`s volgen binnenkort .

doei allemaal en de groeten van ons

zondag 1 mei 2011

De reis naar Amerika

Nou daar zit ik dan achter de pc in Amerika in onze nieuwe stekkie.De reis naar toe was voor ons al een hele belevenis en het einde ook heel erg spannend voor ons.

De reis begon zondagmiddag op naar het station in almelo.Johann had Bruce en mij daar afgezet met de koffers,en samen met Maroeska moest hij de auto terug brengen van ETNL.Daar had hij met een taxi chaffeur afgesproken en die bracht hun bijtjes weer terug naar het station.En toen lopen naar de trein ,Johann met twee koffers en wij ook allemaal een koffer en de kids hun rugzakken om.Een mooi optocht achter elkaar hahaha de hilly billy`s gaan weg naar een nieuw groot land hahahaha.

De trein reis verliep heel rustig en ruim twee urr later stonden we op schiphol,op weg naar onze hotel voor 1 nacht.Daar aangekomen had je al gevoel dat je een beetje in amerika was,omdat er daar alleen maar engels werd gesproken door het personeel.Johann sliep samen met Bruce op een kamer,en ik dus samen met Maroeska.Wat een aparte kamers waren dat,klein maar heel leuk.De bed stond vast tegen de muur onder de raam en zo breed als het bed was ,was de kamer ook.Aan de muur boven het bed de tv,rechts van het bed de douche,regen douche wat is dat heerlijk zeg,dus gewoon midden in de kamer.Het was een ronde douche.En schuin tegen over de douche een klein wasbakje en daarnaast de wc,die was ook rond en alles van glas.Gelukkig de wc van matglas hahahaha,anders voel je wel heel bekeken hihih.Maar wel een super mooie kamer hoor ,het had wel wat.

En ja s`morgens op tijd naar schiphol,we moesten op tijd inchecken.Hadden we ons ingecheckt,werd ons gevraagd of we wisten waar de lounge room was voor businesclass,euh,euh euh nee.Nou wij daar heen wat een luxe zeg,ik voelde echt of we de hilly,billy`s waren die ook op weg zijn naar een nieuw begin hahahaha.
We konden gewoon ontbijten daar en daar hoefde we niet meer voor te betalen ,dat zat allemaal bij de vliegticket in.We voelde ons als koningen en koninginnen,de kids achter de pc daar ,konden ook tv kijken.

En nu mochten we eindelijk de vliegtuig in,jeetje wat een stoelen staan daar voor busines class,en een ruimte voor je benen.Er ging voor ons een heel nieuw wereld open zeg hahahahah,de kids ook zo lekker blij en opgewonden van wat er allemaal was en hoe het eruit zag,en hoe je de stoel kon bewegen.En wat word je verwend tijdens het vliegen met eten en drinken.Films wat je kon kijken ,echt wat een belevenis was dat voor ons hoor.De vliegreis was gelukkig heel erg rustig,alleen het alnden ging wat moeilijker slecht weer en harde wind,en dat was te voelen in de vliegtuig.Maar we waren gezond en heel geland en daar was ik heel blij om.

Koffers op gehaald en dan op zoek naar onze doggie,wachten waar ze de honden uit laden....en wachten....en wachten....en wachten..............................en geen Zorro.Slik ,brok.....waar is Zorro.Wij vragen en ze bellen voor ons erachter aan........................twee uur verder en nog geen Zorro.Maroeska van streek....wij allemaal.....maar niet laten zien omdat de kinderen het al moeilijk genoeg hadden.Kwamen er uiteindelijk achter dat Zorro was ingecheckt als cargo(lading),en dan wordt het op een ander plek op het vliegveld heen gebracht.Dat hadden ze ons niet doorgegeven...en ja dan sta je daar maar.Maar gelukkig Zorro was terecht,en dat was het allerbelangrijkste.Je moet toch niet eraan denken als je zo aan je grote avontuur moest beginnen zonder onze doggie voor de kids ................brbrbrbrbrbrb mag je niet aan denken .

Nu allen nog door de douna en onze huurauto ophalen en dan onze doggie.Nou dat heeft ook nog een uur geduurdt voordat we door de douna kwamen,we werden naar een ander rij gestuurdt omdat onze koffers naar moest gekeken worden.Ahum deze dame had een beetje brokken van Zorro ingepakt ,omdat als we in de hotel in dallas zijn heb ik wat te eten voor hem.En ja daar door stonden we dus in die rij ,en dat mocht dus niet (schaam,schaam, schaam)Het werd weg geooid en niet moeilijk om gedaan,ze snapten waarom dar het was ingepakt,maar het mag niet omdat ze niet konden zien wat er in zat.

Hehehehehehhehehe,eindelijk verder naar de huurauto,dat was best een eind verder op het vliegveld,we zaten in een pendelbus die daar speciaal voor reed,om passagiers naar de rental cars afdeling te rijden.
Nou dat was zo gebeurdt,maar nu nog Zorro op halen en niemand kon ons precies zeggen waar het was op het vliegveld,Want vliegveld Dallas is eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenooooooooooooooooooooormmmmmmmmmmmmmm groot zeg.Maar de dame van de rental cars heeft het adres in de navigatie gezet en zo kwamen wij er zonder probleem aan.En dachten zo dat hebben we gehad........................dus niet.Zorro was daar gelukkig wel,maar de papieren die door de douna in moest gevuld worden zat op deze afdeling dicht want het was al 18.00 uur geweest,we moesten terug waar wij zijn uitgecheckd................Johann en ik keken elkaar aan moe van de slaap en konden eigenlijk niet meer,hoe in vredesnaam komen we daar weer.Nou moest heel eerlijk zijn het personeel was daar ontzettend lief ,want er is 1 die heeft ons er heen gebracht en is samen met Johann naar de plek gelopen waar het allemaal moest gebeuren.Johann zei ook wel ,miranda dat had ik nooit gevonden zo verstopt was het.Maar nu konden we eindelijk onze hondje ophalen en op weg naar het hotel.

Zorro was helemaal blij natuurlijk had ik weet niet hoelang opgesloten gezeten in zo`n kleine bench.Het hotel was ook zo gevonden door de navigatie,het was gelukkig niet ver van de airport.En ja volgende dag op tijd weg met de auto naar Hobbs,en dat was een rit van 7 uren,met een klein pauze erbij

Alles samen gevat het was een heel bijzonder,verwende en spannende reis.

Volgende keer verder over onze eerste ker dat we ons huis van binnen zag.
Groeten van ons allen